महाभारतम् — 3.283.10
Original
Segmented
शैब्या च सह सावित्र्या सु आस्तीर्णेन सु वर्चसा नर-युक्तेन यानेन प्रययौ सेनया वृता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शैब्या | शैब्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| सावित्र्या | सावित्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| आस्तीर्णेन | आस्तृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| वर्चसा | वर्चस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| युक्तेन | युज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| यानेन | यान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सेनया | सेना | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वृता | वृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |