महाभारतम् — 3.283.12

Original

ततः कालेन महता सावित्र्याः कीर्तिवर्धनम् ।

तद्वै पुत्रशतं जज्ञे शूराणामनिवर्तिनाम् ॥ १२ ॥

Segmented

ततः कालेन महता सावित्र्याः कीर्ति-वर्धनम् तद् वै पुत्र-शतम् जज्ञे शूराणाम् अनिवर्तिनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
सावित्र्याः	सावित्री	pos=n,g=f,c=6,n=s
कीर्ति	कीर्ति	pos=n,comp=y
वर्धनम्	वर्धन	pos=a,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
जज्ञे	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शूराणाम्	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनिवर्तिनाम्	अनिवर्तिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p