महाभारतम् — 3.283.13

Original

भ्रातॄणां सोदराणां च तथैवास्याभवच्छतम् ।

मद्राधिपस्याश्वपतेर्मालव्यां सुमहाबलम् ॥ १३ ॥

Segmented

भ्रातॄणाम् सोदराणाम् च तथा एव अस्य अभवत् शतम् मद्र-अधिपस्य अश्वपति मालव्याम् सु महा-बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातॄणाम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
सोदराणाम्	सोदर	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
अधिपस्य	अधिप	pos=n,g=m,c=6,n=s
अश्वपति	अश्वपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
मालव्याम्	मालवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s