महाभारतम् — 3.283.14

Original

एवमात्मा पिता माता श्वश्रूः श्वशुर एव च ।

भर्तुः कुलं च सावित्र्या सर्वं कृच्छ्रात्समुद्धृतम् ॥ १४ ॥

Segmented

एवम् आत्मा पिता माता श्वश्रूः श्वशुर एव च भर्तुः कुलम् च सावित्र्या सर्वम् कृच्छ्रात् समुद्धृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्वश्रूः	श्वश्रू	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्वशुर	श्वशुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुलम्	कुल	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
सावित्र्या	सावित्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृच्छ्रात्	कृच्छ्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
समुद्धृतम्	समुद्धृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part