महाभारतम् — 3.284.16

Original

कुण्डलार्थे ब्रुवंस्तात कारणैर्बहुभिस्त्वया ।

अन्यैर्बहुविधैर्वित्तैः स निवार्यः पुनः पुनः ॥ १६ ॥

Segmented

कुण्डल-अर्थे ब्रुवाणः तात कारणैः बहुभिः त्वया अन्यैः बहुविधैः वित्तैः स निवार्यः पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुण्डल	कुण्डल	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रुवाणः	ब्रू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
कारणैः	कारण	pos=n,g=n,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=n,c=3,n=p
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
बहुविधैः	बहुविध	pos=a,g=n,c=3,n=p
वित्तैः	वित्त	pos=n,g=n,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निवार्यः	निवारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i