महाभारतम् — 3.284.18
Original
Segmented
यदि दास्यसि कर्ण त्वम् सहजे कुण्डले शुभे आयुषः प्रक्षयम् गत्वा मृत्योः वशम् उपेष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| दास्यसि | दा | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सहजे | सहज | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| आयुषः | आयुस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| प्रक्षयम् | प्रक्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपेष्यसि | उपे | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |