महाभारतम् — 3.284.19

Original

कवचेन च संयुक्तः कुण्डलाभ्यां च मानद ।

अवध्यस्त्वं रणेऽरीणामिति विद्धि वचो मम ॥ १९ ॥

Segmented

कवचेन च संयुक्तः कुण्डलाभ्याम् च मान-द अवध्यः त्वम् रणे ऽरीणाम् इति विद्धि वचो मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
कवचेन	कवच	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
संयुक्तः	संयुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुण्डलाभ्याम्	कुण्डल	pos=n,g=n,c=3,n=d
च	च	pos=i
मान	मान	pos=n,comp=y
द	द	pos=a,g=m,c=8,n=s
अवध्यः	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽरीणाम्	अरि	pos=n,g=m,c=6,n=p
इति	इति	pos=i
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वचो	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s