महाभारतम् — 3.284.2

Original

यच्चापि ते भयं तीव्रं न च कीर्तयसे क्वचित् ।

तच्चाप्यपहरिष्यामि सव्यसाचाविहागते ॥ २ ॥

Segmented

यत् च अपि ते भयम् तीव्रम् न च कीर्तयसे क्वचित् तत् च अपि अपहरिष्यामि सव्यसाचिनि इह आगते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
कीर्तयसे	कीर्तय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपहरिष्यामि	अपहृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
सव्यसाचिनि	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
इह	इह	pos=i
आगते	आगम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part