महाभारतम् — 3.284.22
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच अहम् तात सहस्रांशुः सौहृदात् त्वाम् निदर्शये कुरुष्व एतत् वचो मे त्वम् एतत् श्रेयः परम् हि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सहस्रांशुः | सहस्रांशु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सौहृदात् | सौहृद | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| निदर्शये | निदर्शय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |