महाभारतम् — 3.284.26

Original

यद्यागच्छति शक्रो मां ब्राह्मणच्छद्मनावृतः ।

हितार्थं पाण्डुपुत्राणां खेचरोत्तम भिक्षितुम् ॥ २६ ॥

Segmented

यदि आगच्छति शक्रो माम् ब्राह्मण-छद्मना आवृतः हित-अर्थम् पाण्डु-पुत्राणाम् खेचर-उत्तम भिक्षितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
आगच्छति	आगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शक्रो	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
छद्मना	छद्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
आवृतः	आवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हित	हित	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
खेचर	खेचर	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
भिक्षितुम्	भिक्ष्	pos=vi