महाभारतम् — 3.284.29
Original
Segmented
सो ऽहम् इन्द्राय दास्यामि कुण्डले सह वर्मणा यदि माम् बल-वृत्र-घ्नः भिक्षा-अर्थम् उपयास्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इन्द्राय | इन्द्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| दास्यामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| सह | सह | pos=i |
| वर्मणा | वर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| वृत्र | वृत्र | pos=n,comp=y |
| घ्नः | घ्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भिक्षा | भिक्षा | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपयास्यति | उपया | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |