महाभारतम् — 3.284.36

Original

हुत्वा शरीरं संग्रामे कृत्वा कर्म सुदुष्करम् ।

विजित्य वा परानाजौ यशः प्राप्स्यामि केवलम् ॥ ३६ ॥

Segmented

हुत्वा शरीरम् संग्रामे कृत्वा कर्म सु दुष्करम् विजित्य वा परान् आजौ यशः प्राप्स्यामि केवलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हुत्वा	हु	pos=vi
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
दुष्करम्	दुष्कर	pos=a,g=n,c=2,n=s
विजित्य	विजि	pos=vi
वा	वा	pos=i
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्स्यामि	प्राप्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
केवलम्	केवल	pos=a,g=n,c=2,n=s