महाभारतम् — 3.284.39
Original
Segmented
सो ऽहम् दत्त्वा मघवते भिक्षाम् एताम् अनुत्तमाम् ब्राह्मण-छद्मिने देव लोके गन्ता पराम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| मघवते | मघवन् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| भिक्षाम् | भिक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अनुत्तमाम् | अनुत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| छद्मिने | छद्मिन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गन्ता | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |