महाभारतम् — 3.284.6

Original

अभिप्रायमथो ज्ञात्वा महेन्द्रस्य विभावसुः ।

कुण्डलार्थे महाराज सूर्यः कर्णमुपागमत् ॥ ६ ॥

Segmented

अभिप्रायम् अथ उ ज्ञात्वा महा-इन्द्रस्य विभावसुः कुण्डल-अर्थे महा-राज सूर्यः कर्णम् उपागमत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिप्रायम्	अभिप्राय	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
उ	उ	pos=i
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्रस्य	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
विभावसुः	विभावसु	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुण्डल	कुण्डल	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सूर्यः	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागमत्	उपगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun