महाभारतम् — 3.284.7
Original
Segmented
महार्हे शयने वीरम् स्पर्ध्य-आस्तरण-संवृते शयानम् अभिविश्वस्तम् ब्रह्मण्यम् सत्य-वादिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महार्हे | महार्ह | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्पर्ध्य | स्पर्ध्य | pos=a,comp=y |
| आस्तरण | आस्तरण | pos=n,comp=y |
| संवृते | संवृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अभिविश्वस्तम् | अभिविश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ब्रह्मण्यम् | ब्रह्मण्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| वादिनम् | वादिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |