महाभारतम् — 3.285.8
Original
Segmented
अस्ति च अत्र परम् किंचिद् अध्यात्मम् देव-निर्मितम् अतस् च त्वाम् ब्रवीमि एतत् क्रियताम् अविशङ्कया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अध्यात्मम् | अध्यात्म | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| निर्मितम् | निर्मा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अविशङ्कया | अविशङ्का | pos=n,g=f,c=3,n=s |