महाभारतम् — 3.286.1
Original
Segmented
कर्ण उवाच भगवन्तम् अहम् भक्तो यथा माम् वेत्थ गोपते तथा परम-तिग्मांशो न अन्यम् देवम् कथंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भगवन्तम् | भगवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भक्तो | भज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वेत्थ | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| गोपते | गोपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| तिग्मांशो | तिग्मांशु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |