महाभारतम् — 3.286.10

Original

सूर्य उवाच ।

यदि तात ददास्येते वज्रिणे कुण्डले शुभे ।

त्वमप्येनमथो ब्रूया विजयार्थं महाबल ॥ १० ॥

Segmented

सूर्य उवाच यदि तात ददासि एते वज्रिणे कुण्डले शुभे त्वम् अपि एनम् अथ उ ब्रूया विजय-अर्थम् महा-बल

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूर्य	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यदि	यदि	pos=i
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
ददासि	दा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
एते	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=d
वज्रिणे	वज्रिन्	pos=n,g=m,c=4,n=s
कुण्डले	कुण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=d
शुभे	शुभ	pos=a,g=n,c=2,n=d
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
उ	उ	pos=i
ब्रूया	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
विजय	विजय	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,g=m,c=8,n=s