महाभारतम् — 3.286.13
Original
Segmented
स त्वम् अपि एनम् आराध्य सूनृताभिः पुनः पुनः अभ्यर्थयेथा देवेशम् अमोघ-अर्थम् पुरंदरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आराध्य | आराधय् | pos=vi |
| सूनृताभिः | सूनृता | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अभ्यर्थयेथा | अभ्यर्थय् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| देवेशम् | देवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमोघ | अमोघ | pos=a,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरंदरम् | पुरंदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |