महाभारतम् — 3.286.15
Original
Segmented
इति एवम् नियमेन त्वम् दद्याः शक्राय कुण्डले तया त्वम् कर्ण संग्रामे हनिष्यसि रणे रिपून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| नियमेन | नियम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| दद्याः | दा | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| शक्राय | शक्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हनिष्यसि | हन् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रिपून् | रिपु | pos=n,g=m,c=2,n=p |