महाभारतम् — 3.286.16

Original

नाहत्वा हि महाबाहो शत्रूनेति करं पुनः ।

सा शक्तिर्देवराजस्य शतशोऽथ सहस्रशः ॥ १६ ॥

Segmented

न अहत्वा हि महा-बाहो शत्रून् एति करम् पुनः सा शक्तिः देवराजस्य शतशो ऽथ सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अहत्वा	अहत्वा	pos=i
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
करम्	कर	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
शक्तिः	शक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
देवराजस्य	देवराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
शतशो	शतशस्	pos=i
ऽथ	अथ	pos=i
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i