महाभारतम् — 3.286.7

Original

यच्च मामात्थ देव त्वं पाण्डवं फल्गुनं प्रति ।

व्येतु संतापजं दुःखं तव भास्कर मानसम् ।

अर्जुनं प्रति मां चैव विजेष्यामि रणेऽर्जुनम् ॥ ७ ॥

Segmented

यत् च माम् आत्थ देव त्वम् पाण्डवम् फल्गुनम् प्रति व्येतु संताप-जम् दुःखम् तव भास्कर मानसम् अर्जुनम् प्रति माम् च एव विजेष्यामि रणे ऽर्जुनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आत्थ	अह्	pos=v,p=2,n=s,l=lit
देव	देव	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
फल्गुनम्	फल्गुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
व्येतु	वी	pos=v,p=3,n=s,l=lot
संताप	संताप	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=n,c=1,n=s
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भास्कर	भास्कर	pos=n,g=m,c=8,n=s
मानसम्	मानस	pos=a,g=n,c=1,n=s
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
विजेष्यामि	विजि	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s