महाभारतम् — 3.286.9
Original
Segmented
इदम् त्वम् अनुजानीहि सुर-श्रेष्ठ व्रतम् मम भिक्षते वज्रिणे दद्याम् अपि जीवितम् आत्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अनुजानीहि | अनुज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भिक्षते | भिक्ष् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| वज्रिणे | वज्रिन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अपि | अपि | pos=i |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |