महाभारतम् — 3.287.21

Original

न ह्यतुष्टो जनोऽस्तीह पुरे चान्तःपुरे च ते ।

सम्यग्वृत्त्यानवद्याङ्गि तव भृत्यजनेष्वपि ॥ २१ ॥

Segmented

न हि अतुष्टः जनो अस्ति इह पुरे च अन्तःपुरे च ते सम्यक् वृत्त्या अनवद्याङ्गे तव भृत्य-जनेषु अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
अतुष्टः	अतुष्ट	pos=a,g=m,c=1,n=s
जनो	जन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इह	इह	pos=i
पुरे	पुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
अन्तःपुरे	अन्तःपुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
वृत्त्या	वृत्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
अनवद्याङ्गे	अनवद्याङ्ग	pos=a,g=f,c=8,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भृत्य	भृत्य	pos=n,comp=y
जनेषु	जन	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i