महाभारतम् — 3.287.29
Original
Segmented
एवम् प्राप्स्यसि कल्याणि कल्याणम् अनघे ध्रुवम् कोपिते तु द्विज-श्रेष्ठे कृत्स्नम् दह्येत मे कुलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| प्राप्स्यसि | प्राप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| कल्याणम् | कल्याण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनघे | अनघ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
| कोपिते | कोपय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठे | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| कृत्स्नम् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| दह्येत | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |