महाभारतम् — 3.289.12
Original
Segmented
ततः संवत्सरे पूर्णे यदा असौ जपताम् वरः न अपश्यत् दुष्कृतम् किंचिद् पृथायाः सौहृदे रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| संवत्सरे | संवत्सर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पूर्णे | पूर्ण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जपताम् | जप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पृथायाः | पृथा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सौहृदे | सौहृद | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |