महाभारतम् — 3.289.16
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच यदि न इच्छसि भद्रे त्वम् वरम् मत्तः शुचि-स्मिते इमम् मन्त्रम् गृहाण त्वम् आह्वानाय दिवौकसाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यदि | यदि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्तः | मद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| शुचि | शुचि | pos=a,comp=y |
| स्मिते | स्मित | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गृहाण | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आह्वानाय | आह्वान | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| दिवौकसाम् | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |