महाभारतम् — 3.290.1
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच गते तस्मिन् द्विजश्रेष्ठे कस्मिंश्चित् काल-पर्यये चिन्तयामास सा कन्या मन्त्र-ग्राम-बलाबलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्विजश्रेष्ठे | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कस्मिंश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| पर्यये | पर्यय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
| ग्राम | ग्राम | pos=n,comp=y |
| बलाबलम् | बलाबल | pos=n,g=n,c=2,n=s |