महाभारतम् — 3.290.5
Original
Segmented
तस्या दृष्टिः अभूद् दिव्या सा अपश्यत् दिव्य-दर्शनम् आमुक्त-कवचम् देवम् कुण्डलाभ्याम् विभूषितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| दृष्टिः | दृष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| दिव्या | दिव्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| दर्शनम् | दर्शन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आमुक्त | आमुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| कवचम् | कवच | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुण्डलाभ्याम् | कुण्डल | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| विभूषितम् | विभूषय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |