महाभारतम् — 3.291.16
Original
Segmented
सा मया सह संगम्य पुनः कन्या भविष्यसि पुत्रः च ते महा-बाहुः भविष्यति महा-यशाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| संगम्य | संगम् | pos=vi |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |