महाभारतम् — 3.291.24
Original
Segmented
ततः सा विह्वला इव आसीत् कन्या सूर्यस्य तेजसा पपात अथ च सा देवी शयने मूढ-चेतना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विह्वला | विह्वल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सूर्यस्य | सूर्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मूढ | मुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेतना | चेतन | pos=n,g=f,c=1,n=s |