महाभारतम् — 3.291.9
Original
Segmented
त्वया मे संगमो देव यदि स्याद् विधि-वर्जितः मद्-निमित्तम् कुलस्य अस्य लोके कीर्तिः नशेत् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संगमो | संगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| वर्जितः | वर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुलस्य | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नशेत् | नश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| ततः | ततस् | pos=i |