महाभारतम् — 3.292.10
Original
Segmented
स्वस्ति ते अस्तु आन्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यः च पुत्रक दिव्येभ्यः च एव भूतेभ्यस् तथा तोय-चराः च ये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| आन्तरिक्षेभ्यः | आन्तरिक्ष | pos=a,g=n,c=5,n=p |
| पार्थिवेभ्यः | पार्थिव | pos=a,g=n,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| पुत्रक | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दिव्येभ्यः | दिव्य | pos=a,g=n,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भूतेभ्यस् | भूत | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| तोय | तोय | pos=n,comp=y |
| चराः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |