महाभारतम् — 3.292.24

Original

विसर्जयित्वा मञ्जूषां संबोधनभयात्पितुः ।

विवेश राजभवनं पुनः शोकातुरा ततः ॥ २४ ॥

Segmented

विसर्जयित्वा मञ्जूषाम् सम्बोधन-भयात् पितुः विवेश राज-भवनम् पुनः शोक-आतुरा ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विसर्जयित्वा	विसर्जय्	pos=vi
मञ्जूषाम्	मञ्जूषा	pos=n,g=f,c=2,n=s
सम्बोधन	सम्बोधन	pos=n,comp=y
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
विवेश	विश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राज	राजन्	pos=n,comp=y
भवनम्	भवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
शोक	शोक	pos=n,comp=y
आतुरा	आतुर	pos=a,g=f,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i