महाभारतम् — 3.293.22
Original
Segmented
तत्र एनम् उपतिष्ठन्ति ब्राह्मणा धन-हेतवः न आदा तस्य तद्-काले किंचिद् अस्ति द्विजातिषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपतिष्ठन्ति | उपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| हेतवः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| आदा | आदा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| द्विजातिषु | द्विजाति | pos=n,g=m,c=7,n=p |