महाभारतम् — 3.293.8
Original
Segmented
इदम् अत्यद्भुतम् भीरु यतो जातो ऽस्मि भामिनि दृष्टवान् देव-गर्भः ऽयम् मन्ये ऽस्मान् समुपागतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अत्यद्भुतम् | अत्यद्भुत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भीरु | भीरु | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| यतो | यतस् | pos=i |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भामिनि | भामिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| दृष्टवान् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गर्भः | गर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ऽस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समुपागतः | समुपागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |