महाभारतम् — 3.294.30
Original
Segmented
उत्कृत्य तु प्रदास्यामि कुण्डले कवचम् च ते निकृत्तेषु च गात्रेषु न मे बीभत्सता भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्कृत्य | उत्कृत् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| प्रदास्यामि | प्रदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| निकृत्तेषु | निकृत् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| गात्रेषु | गात्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बीभत्सता | बीभत्सता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |