महाभारतम् — 3.294.31

Original

इन्द्र उवाच ।

न ते बीभत्सता कर्ण भविष्यति कथंचन ।

व्रणश्चापि न गात्रेषु यस्त्वं नानृतमिच्छसि ॥ ३१ ॥

Segmented

इन्द्र उवाच न ते बीभत्सता कर्ण भविष्यति कथंचन व्रणः च अपि न गात्रेषु यस् त्वम् न अनृतम् इच्छसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बीभत्सता	बीभत्सता	pos=n,g=f,c=1,n=s
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
कथंचन	कथंचन	pos=i
व्रणः	व्रण	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
गात्रेषु	गात्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
यस्	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
अनृतम्	अनृत	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat