महाभारतम् — 3.294.34
Original
Segmented
कर्ण उवाच संशयम् परमम् प्राप्य विमोक्ष्ये वासवीम् इमाम् यथा माम् आत्थ शक्र त्वम् सत्यम् एतद् ब्रवीमि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संशयम् | संशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| विमोक्ष्ये | विमुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| वासवीम् | वासव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आत्थ | अह् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |