महाभारतम् — 3.294.7
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच एवम् बहुविधैः वाक्यैः याच्यमानः स तु द्विजः कर्णेन भरत-श्रेष्ठ न अन्यम् वरम् अयाचत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| बहुविधैः | बहुविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| वाक्यैः | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| याच्यमानः | याच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्णेन | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अयाचत | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |