महाभारतम् — 3.294.9
Original
Segmented
यदा न अन्यम् प्रवृणुते वरम् वै द्विजसत्तमः तदा एनम् अब्रवीद् भूयो राधेयः प्रहसन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदा | यदा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रवृणुते | प्रवृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| राधेयः | राधेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |