महाभारतम् — 3.295.11

Original

ब्राह्मणस्य वचः श्रुत्वा संतप्तोऽथ युधिष्ठिरः ।

धनुरादाय कौन्तेयः प्राद्रवद्भ्रातृभिः सह ॥ ११ ॥

Segmented

ब्राह्मणस्य वचः श्रुत्वा संतप्तो ऽथ युधिष्ठिरः धनुः आदाय कौन्तेयः प्राद्रवद् भ्रातृभिः सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मणस्य	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
संतप्तो	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽथ	अथ	pos=i
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
कौन्तेयः	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राद्रवद्	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i