महाभारतम् — 3.296.17
Original
Segmented
भ्रातृ-शोक-अभिसंतप्तः तृषया च प्रपीडितः अभिदुद्राव पानीयम् ततो वाग् अभ्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रातृ | भ्रातृ | pos=n,comp=y |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| अभिसंतप्तः | अभिसंतप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तृषया | तृषा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रपीडितः | प्रपीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अभिदुद्राव | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पानीयम् | पानीय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वाग् | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |