महाभारतम् — 3.296.2
Original
Segmented
भीम उवाच प्रातिकामी अनयत् कृष्णाम् सभायाम् प्रेष्य-वत् तदा न मया निहतस् तत्र तेन प्राप्ताः स्म संशयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रातिकामी | प्रातिकामिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अनयत् | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सभायाम् | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| प्रेष्य | प्रेष्य | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| निहतस् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्राप्ताः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्म | स्म | pos=i |
| संशयम् | संशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |