महाभारतम् — 3.296.24
Original
Segmented
न अपश्यत् तत्र किंचित् स भूतम् तस्मिन् महा-वने सव्यसाची ततः श्रान्तः पानीयम् सो ऽभ्यधावत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूतम् | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सव्यसाची | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| श्रान्तः | श्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पानीयम् | पानीय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यधावत | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |