महाभारतम् — 3.296.43

Original

उपेतं नलिनीजालैः सिन्धुवारैश्च वेतसैः ।

केतकैः करवीरैश्च पिप्पलैश्चैव संवृतम् ।

श्रमार्तस्तदुपागम्य सरो दृष्ट्वाथ विस्मितः ॥ ४३ ॥

Segmented

उपेतम् नलिनी-जालैः सिन्धुवारैः च वेतसैः केतकैः करवीरैः च पिप्पलैः च एव संवृतम् श्रम-आर्तः तत् उपागम्य सरो दृष्ट्वा अथ विस्मितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपेतम्	उपे	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
नलिनी	नलिनी	pos=n,comp=y
जालैः	जाल	pos=n,g=n,c=3,n=p
सिन्धुवारैः	सिन्धुवार	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
वेतसैः	वेतस	pos=n,g=m,c=3,n=p
केतकैः	केतक	pos=n,g=m,c=3,n=p
करवीरैः	करवीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पिप्पलैः	पिप्पल	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
संवृतम्	संवृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
श्रम	श्रम	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
सरो	सरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
विस्मितः	विस्मि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part