महाभारतम् — 3.296.6

Original

पानीयमन्तिके पश्य वृक्षान्वाप्युदकाश्रयान् ।

इमे हि भ्रातरः श्रान्तास्तव तात पिपासिताः ॥ ६ ॥

Segmented

पानीयम् अन्तिके पश्य वृक्षान् वा अपि उदक-आश्रयान् इमे हि भ्रातरः श्रान्तास् तव तात पिपासिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पानीयम्	पानीय	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्तिके	अन्तिक	pos=n,g=n,c=7,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वृक्षान्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उदक	उदक	pos=n,comp=y
आश्रयान्	आश्रय	pos=n,g=m,c=2,n=p
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रान्तास्	श्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पिपासिताः	पिपासित	pos=a,g=m,c=1,n=p