महाभारतम् — 3.297.13
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच रुद्राणाम् वा वसूनाम् वा मरुताम् वा प्रधान-भाज् पृच्छामि को भवान् देवो न एतत् शकुनि कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रुद्राणाम् | रुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| वसूनाम् | वसु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| मरुताम् | मरुत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| प्रधान | प्रधान | pos=n,comp=y |
| भाज् | भाज् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पृच्छामि | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शकुनि | शकुनि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |