महाभारतम् — 3.297.15
Original
Segmented
अतीव ते महत् कर्म कृतम् बलवताम् वर यत् न देवा न गन्धर्वा न असुराः न च राक्षसाः विषहेरन् महा-युद्धे कृतम् ते तन् महा-अद्भुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतीव | अतीव | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बलवताम् | बलवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| गन्धर्वा | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| असुराः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विषहेरन् | विषह् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=a,g=n,c=1,n=s |