महाभारतम् — 3.297.18
Original
Segmented
यक्ष उवाच यक्षो ऽहम् अस्मि भद्रम् ते न अस्मि पक्षी जलेचरः मया एते निहताः सर्वे भ्रातरः ते महा-ओजसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यक्ष | यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यक्षो | यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पक्षी | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जलेचरः | जलेचर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओजसः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |